Actually...Porcelain tile
is ceramic tile.
Porcelain tile has more density and therefore less water and moisture absorption rate.
Porcelaino, or any derivation of the word Porcelain (porcelanatto, porcelainitto, etc) is not a true porcelain from a manufacturers standpoint, but it is close enough. Has to do with the recipes used in manufacturing.