Here's a not to scale quickie sketch of part or the place. Looking to the right side, you see the hallway.
From the dining room, you can step into the hall, walk it's length, then step left into the laundry at the far end.
The dining room, kitchen and laundry is just 10 feet wide, maybe 10' 1"...