Thanks for comments ts guys!
Yes, the floor in current state has no sheen at all and that is what makes it a bit challenging. That being said, would the prior owners have use a rotating brush buffer on an oiled floor?
Does the appearance of the finish and material in the grove give any...